Artikler og pressemeddelser
Herunder en lille samling af noget af det arbejde jeg har beskæftiget mig med
Redaktør
Redaktør på Himmeldrømmeren Udgivet på Byens Forlag d. 14. januar 2025
Redaktør på Ufuldendt Udgivet på Byens Forlag d. 16. december 2024
Assisterende redaktør på Uegnet som menneske oversat fra den japanske 人間失格 af Dazai Osamu (1948) Kommende udgivelse på Forlaget Kokon
Gennem vores løbende møder har Emil bidraget med originale og velovervejede indspark, derhar løftet indholdet på flere centrale punkter. Jeg har været yderst tilfreds med både hans grundighed, hans evne til at strukturere arbejdet og den hastighed, hvormed vi har kunne koordinere og afslutte opgaver. Intet har ligget og ventet længe, hvilket har gjort processen både effektiv og smidig.
Desuden formåede Emil på en respektfuld måde at udfordre mine overbevisninger og idéer, hvilket resulterede i, at vi fjernede eller rettede visse elementer i manuskriptet. Denne proces førte til en forbedring af det endelige resultat.
Forfatter Claus Mørkbak Højrup
In every way possible Emil has shown keen engagement, and his approach to new challenges has been admirable. It’s been a pleasure working with him. Therefore, I have no hesitation in giving Emil my warmest recommendations.
Publisher Thomas Aagaard Skovmand
